13-14-15 juillet GN médiéval japonais : Tournoi à Ôtaki

[Hida Matsuura]

Il y a tout de même une bonne soixantaine de kilomètres entre les deux...

Mon avis : rapproche-toi le plus possible deColchoy en train, puis passe un coup de fil sur place, après avoir prévenu à l'avance. Dans les préliminaires d'un GN, il y a souvent des voitures qui font des allers-retours civilisation-lieu du GN, qu'il s'agisse d'orgas ou de PJ. En t'organisant un minimum, ça ne devrait pas te poser de souci.


Matsuura, bushi géhenniste

[Akaguma]

MAIS y a-t-il une gare à Colroy la Roche ? Ou sinon, est-ce loin de Strasbourg ? Parce que je crains que dans ce cas, le résultat soit "12h de voiture dans les dents" !

Comme l'a dit Matsuura, il y a bien 60km entre Stras et Colroy.
il n'y a pas de gare à Colroy, mais à Saint Blaise la Roche, le village à côté. A partir de là on peut venir te chercher à la gare;
Il y a aussi la gare de Schirmeck, qui est un peu plus desservie, et d'où on peut aussi te chercher.

[Kakita Sojiro]

Okay, je vois ca dès que possible donc, pour le prix, les horaires, tout ca...
Il faut arriver avant vendredi 20h sur place, ou un peu après c'est pas grave ?

[Akaguma]

Oui, comme le jeu commence vers 20h, il vaut mieux arriver avant !
On fait le briefing juste avant, etc...
L'accueil des joueurs se fait à partir de 17h-18h

[Kakita Sojiro]

Avez-vous recu mon inscription, postée mercredi dernier ?

[Akaguma]

Nous avons fait une très jolie bande-annonce pour notre GN !

Vous pouvez tous la découvrir là :

http://gnjaponais.kalysto.org/

Oui, vous pouvez tous la regarder... même ceux qui ne sont pas inscrits !

A propos... il reste de la place pour des PNJ, si cela peut en intéresser !

[Kakita Sojiro]

Je viens un peu aux news, au fait...
Ah oui, et question con : si j'ai pas de zorii et de tabi, c'est grave ? mais des chausettes blanches normales et des claquettes qu'on utilise dans les dojos ^^ (pas de piscine ou de plage hein).

[Akaguma]

Va pour les chaussettes et claquettes ! Tant que c'est sobre !

Que penses-tu de notre petite bande-annonce ?

[Kakita Sojiro]

Chouettos !
Chuis désolé, mais la boutique où je comptais acheter ca en vend finalement pas, et je dois avouer que j'ai à moitié la flemme de louer tout ca :p
Reste à m'arranger pour partir de Nantes pas trop tard par train pour arriver vers 18h sur place :p

--Le Rônin Kurisutan--

[Akaguma]

OK

Au fait, ce n'est pas kurisutan... mais kirishitan

[Kõjiro]

Carrément excellente votre ba

Le gars qui se bat à deux sabres il touche bien

[Akaguma]

Oui... il est bien connu dans le monde du GN de l'Est pour ça...
Habituellement, je m'estime heureux quand je ne me retrouve pas face à lui !

[Kakita Sojiro]

On va se mordre le nez sur une broutille, mais selon une amie qui a vécu un an au Japon comme jeune fille au pair, on dit bien kurisutan... enfin, c'est pas trèèèèèès important hein.

[Akaguma]

Non... si c'est qu'une broutille...
Mais selon mon dico (le Kôjien... le Larousse japonais, quoi)
En japonais contemporain, on appelle les Chrétiens Kirisuto-kyôto, et plus rarement Kurisuchan (d'après l'anglais Christian).
Avant l'Ere Meiji, on disait bien Kirishitan, du portuguais Cristão.

Une histoire amusante est que à l'époque de son introduction, les Japonais écrivaient kirishitan avec les kanji 吉利支丹 (ils n'utilisaient pas les katakana pour ça alors). Ces kanji, selectionnés pour leur son , et à moindre mesure pour leur sens, signifient respectivement : bonne chance, efficacité, branche, cinabre.
Mais, durant la période d'Edo, à partir du moment où le christianisme a été interdit, ils se sont mis à le transcrire avec les kanji 鬼理死丹 : démon, raison, mort, cinabre !

[Kakita Sojiro]

Va pour Kirishitan alors.

Après avoir comparé les prix de train et d'essence... je viendrais en voiture. 9h10 de route dans les dents, ca me fait partir à 7h du mat', paske sur Paris ca sera sûrement très amusant...
Vous prévoyerez des panneaux pour indiquer le lieu du GN ?