[8.6] Première nuit, douce nuit

[Toshi]

[Kakita Toshi]

Le jeune samourai s'avança comme s'il était chez lui ... avec un calme emanant de sa personne ... pourtant aucune règle de l'étiquette ne fut brisée et c'est avec respect qu'il s'approcha de l'empereur :

"Je suis Kakita-toshi du clan de la grue. et voici ma modeste contribution" :

"La lumière ancestrale
La cérémonie du thé"

Kakita-toshi se retira après avoir prononcé son haiku en attendant d'écouter avec attention les suivants.

[Hida Koan]

[Yoritomo Kusuriko]

La jeune fille se leva humblement.

"Une ôde au repos
Baignant la feuille infusée
Une eau de repos"

[Kakita Inigin]

Inigin, voyant que le rengu prenait son essor tranquillement, se permit de relancer doucement :

- Ombre cerisiers Moshi
Bénissent la paix d'un bol.

Puis, ayant ainsi replacé la vénérable famille Moshi, prêtresses du Soleil, sous les yeux de l'Empereur, il se retira parmi les replis des robes des courtisans. Et, ayant vu partir une jeune dame de la famille Doji, et confiant dans l'issue de la ronde, il sortit de la salle, récupérant d'une rotation du bras son daisho, et fila dans la nuit vers son avant-dernière obligation de la soirée. Départ qui ne manquerait pas de laisser penser qu'il allait rejoindre quelqu'une.

[Kakita Sojiro]

Un serviteur arriva à cet instant. Il chuchotta quelques mots à l'oreille de Sojiro, qui s'excusa auprès de ceux qui étaient proches de lui (non pas sa femme, qui était partie assez vite), et sortit à sa suite... d'un pas assez vif et rapide. Peut-être quelque chose le dérangeait-il...

[Hida Koan]

Le petit jeu continua comme cela quelques minutes encore mais la soirée fut écourtée, tous les participants devaient se trouver frais et dispos pour le lendemain.

Le couple impérial prit congé rapidement afin que chacun puisse s'en retourner dans ses pénates sans remords.